zapraszamy do współpracy
Zapraszamy do współpracy
Recenzje > Audiobooki, czyli książki czytane

Rio de Oro, czyli w dorzeczu Złotej Rzeki

Gdzieś w południowej części Brazylii, głęboko w dżungli, nad brzegami Marequinhy, jednego z dopływów potężnej Parany, z dala od skupisk ludzkich i cywilizacji, wiedzie swój żywot kilkudziesięciu Indian. Zamieszkują wybudowane przez siebie bambusowe chaty, żywią się owocami, upolowaną w puszczy zwierzyną, rybami złowionymi w rzece, egzotycznymi ptakami, uprawiają ziemię na wykarczowanych przez siebie przydomowych poletkach. Nie znają alfabetu, nie potrafią rachować, a czas mierzą bliskością wschodu i zachodu słońca. Do jednej z takich osad przybywa w 1928 roku Arkady Fiedler – polski przyrodnik i podróżnik.

Nieustanne niebezpieczeństwo i ciągłe napięcie pośród śmiertelnie jadowitych węży, pająków i mięsożernych roślin, pośród jaguarów i aligatorów, wśród zagrożeń malarią, gorączką tropikalną, także głodem czy zatruciem – choć wielokrotnie stykamy się z tym wszystkim podczas lektury, nie jest to wcale głównym wątkiem tego reportażu. Nie jest nim również, choć jest to wyprawa badawczo – przyrodnicza, bogactwo flory i fauny tych terenów, jakkolwiek autor dostarcza nam bardzo wiele wspaniałych jej opisów, począwszy od maleńkich owadów, kolibrów, tapirów czy różnorakich małp, a skończywszy na nietuzinkowych, by nie powiedzieć dziwacznych roślinach, spośród których kilku należy się wystrzegać.

Najważniejszym tematem powieści Rio de Oro jest człowiek. Fiedler posiadł niezwykły dar, nieodzowny w obcowaniu z tak „dzikimi” ludźmi – potrafi zaskarbić sobie ich zaufanie. Czasem jest to zasługa przypadkowych wydarzeń, częściej jednak jest to owa niecodzienna umiejętność, która pozwala mu czuć się swobodnie w ich towarzystwie, co z kolei Indianie odwzajemniają szczerą sympatią. Bardzo ważnym elementem tych relacji, tak zręcznie tu opisanym, jest zdobywanie szacunku tej ludności, co nie jest zadaniem łatwym, o czym mogło się przekonać kilku innych śmiałków, wspomnianych w toku opowieści, którzy przypłacili to własnym życiem. Jest to tym trudniejsze zadanie, gdy nagle okazuje się, że zostaliśmy wplątani przez miejscowego urzędnika państwowego a zarazem podłego watażkę w niebezpieczną intrygę, przez którą o mało co uniknęliśmy śmierci.

Rio de Oro i Ryby śpiewają w Ukajali - Arkady FiedlerW tym niedostępnym jądrze ciemności amazońskiego buszu zawiązują się również przyjaźnie, rzecz tak ludzka, słychać tam również śmiech i śpiew, i to wszystko, co człowiek jest w stanie z siebie wydobyć, niezależnie od przynależnej mu kultury i szerokości geograficznej.

Opowieść podzielona jest na dwie części: pierwsza z nich to wizyta w niewielkiej osadzie nad Marequinhą, druga zaś to wyprawa do nieco większej i nieco bardziej cywilizowanej osady nad rzeką Ivahy. Obie, choć bardzo do siebie podobne, to jednak wykazujące również wiele różnic, z etnologicznego punktu widzenia niezwykle interesujących.

Narratorowi głosu użycza aktor Teatru Polskiego w Warszawie – Ryszard Nadrowski, ten sam, który wcielił się w rolę lektora innej głośnej powieści Fiedlera pt. Ryby śpiewają w Ukajali, opublikowanej nakładem tego samego wydawnictwa. Jest to świetny gawędziarz, którego słucha się z przyjemnością, tak, jakby słuchało się historii dziadka sprzed lat. Jest to również niezrównany mistrz onomatopei, różnego rodzaju chrząknięć, westchnień, pomruków, pisków i innych temu podobnych, dzięki czemu potrafi ożywić niejeden nie najciekawszy dialog i ubarwić niejeden raczej ponury opis.

Jedynie do jakości nagrania można mieć pewne zastrzeżenia, ponieważ jest ona bardzo nierówna, momentami dźwięk staje się nagle przytłumiony, słychać jakieś odgłosy w tle, a potem znów wszystko wraca do normy i tak kilka razy.

Reasumując – świetny podręcznik dla podróżników, dla marzycieli zaś słodka pożywka.

-----

Recenzja powstała dzięki współpracy z portalem www.info.audiobook.pl.

Robert Skrzydło

Załóż wątek dotyczący tego tekstu na forum

Audiobooki, czyli książki czytane:

„Siddhartha” - Hermann HessePod flagą biało-czerwoną„Senność” - „Ziewanne” historyjki„Moje drzewko pomarańczowe”, czyli lekcja czułości„Pachnidło” w interpretacji Tomasza TraczyńskiegoJęzyk angielski dla początkujących - recenzja„Lato przed zmierzchem” – Doris LessingHanna Bakuła „Hania Bania”„Nowe przygody Mikołajka” – René Goscinny„Kocham Paula McCartneya” – Joanna Szczepkowska„Kontrabasista” – Patrick SüskindPrzygody Olivera Twista - Charles Dickens„Złote nietoperze” – Grażyna Jeromin-Gałuszka„Ptasiek” – Williama WhartonaCheri„Wróżby Kumaka” – Günter Grass„Za blisko domu” – Linwood Barcley„Róże cmentarne”, czyli ogólne naśladowanie„Gnój” – Wojciech KuczokCzapa, czyli śmierć na ratyDynastia Miziołków„Zapiski na pudełku od zapałek” – Umberto EcoDzikie serce. Tęsknoty męskiej duszy„Kubuś Fatalista i jego pan” – Denis Diderot„Coś mocniejszego” – Rafał A. Ziemkiewicz„Lolita” – Vladimir NabokovChłopiec z Nowolipek, czyli „Nowolipie” Józefa HenaRyby śpiewają w Ukajali, czyli Amazonka w sycącej pigułceRio de Oro, czyli w dorzeczu Złotej Rzeki„Cienie nad rzeką Hudson” – Isaac Bashevis Singer„Śmierć mówi w moim imieniu” – Joe Alex„Trzech panów w łódce (nie licząc psa)” – Jerome K. Jerome„Obsługiwałem angielskiego króla” – Bohumil Hrabal„Źródło prawdziwej siły” – Fabian Błaszkiewicz„Morderca bez twarzy” – Henning Mankell„Tragedia w trzech aktach” – Agata Christie„Zgon Oliwiera Becaille”, „Nantas”, „Radykał” – Emil Zola„Spóźnieni kochankowie” – William Wharton„Lektor” – Bernhard Schlink„Gimnastyka dla języka” – Małgorzata Strzałkowska„Skarb w Srebrnym Jeziorze” – Karol May„Modlitwa o deszcz” – Wojciech Jagielski„Śmierć na Nilu” – Agata Christie„Gaumardżos! Opowieści o Gruzji” – Marcin Meller i Anna Dziewit-Meller„Dżuma” – Albert Camus
Najpopularniejsze Recenzje„Biały kruk” – Andrzej Stasiuk„Pachnidło” w interpretacji Tomasza Traczyńskiego„Mistycy i narkomani” – Wojciech „Tarzan” Michalewski „Antologia poezji hippisów” - świat, którego już nie ma„Moje drzewko pomarańczowe”, czyli lekcja czułości
Najwyżej oceniane Recenzje„Wiersze II” – Tadeusz Żurawek„Zegar szronu i inne wiersze” – Joachim Sartorius„Dziewczyna o sarnich oczach” – Ryszard Mierzejewski„Z jesienią pod rękę” – Grażyna Wójcik„Wielkie pranie mózgów. Rzecz o polskich mediach” – Piotr Szumlewicz
PrzewodnikiAlbaniaNepalPolskaRumunia
Najpopularniejsze zdjęcie w dzialeDwudziesta Żona – Indu SundaresanNajwyżej oceniane:Śmiertelna klątwa
Oceń zamieszczony obok artykuł.(Uwaga! Warto wcześniej się zalogować ponieważ głosy zarejestrowanych czytelników mają większą wagę.)
Login (jak do forum): Hasło (jak do forum): zapamiętaj mnie
Minister kazał, więc uprzejmie informujemy, że nasze strony wykorzystują pliki cookies (ciasteczka) i inne dziwne technologie m.in. w celach statystycznych. Jeśli Ci to przeszkadza, możesz je zablokować, zmieniając ustawienia swojej przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w artykule: Pliki cookies (ciasteczka) i podobne technologie.