Recenzje > Biblioteka nastolatki

„Siostrzyca” – John Harding

SiostrzycaPo książkę sięgnęłam głównie dlatego, że w jednej z recenzji ktoś zauważył podobieństwa do „Tajemniczego ogrodu”, książki, która bardzo mi się podobała, a czytałam ją wiele lat temu. Faktycznie, kilka nawiązań istnieje. Co prawda ogrodu nie ma, ale jest za to przyrodnie rodzeństwo – Florence i Giles, mieszkające w ogromnym domu, który czasy świetności ma już dawno za sobą. Bohaterowie oficjalnie są pod opieką wuja, którego nigdy nie widzieli, ba, większość służby również jedynie o nim słyszała.

Narratorką jest Florencja, dziewczynka nad wyraz rozwinięta, jak na swoje jedenaście lat, posługująca się swoim wymyślonym językiem. Opowiada nam ona historię tego, jak musiała ratować swojego młodszego braciszka przed guwernantką, która chciała go porwać. Zmagania z ową opiekunką nie są proste chociażby z tego powodu, że panna Taylor, nie jest zwyczajną guwernantką. A kim lub czym jest? Nie do końca wiadomo, istotą nadnaturalną, powiedziałabym.

Autor stworzył ciekawą opowieść, w której wszystko zdarzyć się może. Czytelnik do samego końca nie wie, czy Flo uda się uratować Gilesa, mało tego, nie wie nawet czy dziewczynkę można traktować poważnie, czy nie wymyśla sobie wszystkiego.

Język w powieści zdecydowanie zasługuje na uwagę. Początkowo ciężko się do niego przyzwyczaić, ja miałam z tym ogromny problem, przez co czytanie było troszkę spowolnione. Narratorka zwyczajnie wymyśla sobie przeróżne słowa jak „drogocenniłam” czy „wchowanegowaliśmy” i używa ich nadzwyczaj często. Mniej więcej w połowie książki przywykłam do tych dziwacznych słów i chociaż na początku uznawałam je za spory minus, później zaliczyłam do plusów, jako dobre urozmaicenie, z którym wcześniej w powieściach się nie spotkałam.

Podoba mi się również szata graficzna. Może nie jest jakoś bardzo wyszukana, łyżwy nie bardzo mi się „kojarzyły”, póki nie dowiedziałam się, że odgrywają w książce dość istotną rolę. Bardzo ładnie książka wygląda również wewnątrz, okładka ma ciekawą teksturę, z tyłu znajdują się cytaty.

Ogółem mówiąc, książka bardzo dobra, na pewno jest to coś nowatorskiego, warto się z nią zapoznać chociażby ze względu na styl pisania Pana Hardinga.

Manuela Giel

Załóż wątek dotyczący tego tekstu na forum

Biblioteka nastolatki:

„Anioły upadają pierwsze” – Agata Rączka„Świat nieograniczonych możliwości” – Mike Dooley„Cukiernia pod Amorem. Zajezierscy” – Małgorzata Gutowska-Adamczyk„Okruchy codzienności” – Elizabeth Strout„Metodyk” – Daniel Radziejewski„Kosmiczna układanka” – Damian Cal„Świeżak” – Henryk Gostomski„Miłość przez małe m” – Francesc Miralles„Dwudziesta żona” – Indu Sundaresan„Odette i inne historie miłosne” – Eric-Emmanuel Schmitt„W poszukiwaniu szczęśliwego domu” – Ewa Lenarczyk„Oszaleć z miłości” – Chris Manby„Przypadek Adolfa H.” – Eric-Emmanuel Schmitt„Każdy by się chciał powiesić” – Anna Staszewska„Spalona róża” – Anna Walczak„Zostań” – Allie Larkin„Ostatnia noc w Twisted River” – John Irving„Siostrzyca” – John Harding„Jeśli zostanę” – Gayle Forman„Krzyk pod wodą” – Jeanette Øbro Gerlow, Ole Tornbjerg„Trucizną mnie uwodzisz” – Jennifer Clement „Malowany ptak” – Jerzy Kosiński„Lista” – J. D. Bujak„Milczące słowa” – Jagoda Wochlik„Skutki uboczne” – Janusz Beynar„Bez mojej zgody” – Jodi Picoult„Deszczowa noc” – Jodi Picoult„Zimowy monarcha” – Bernard Cornwell„Nieprzyjaciel Boga” – Bernard Cornwell„Bez przebaczenia” – Agnieszka Lingas-Łoniewska„Excalibur” – Bernard Cornwell„Mimo wszystko” – Agnieszka Monika Polak„Ciemno, prawie noc” – Joanna Bator„Pałac Północy” – Carlos Ruiz Zafón„Cień wiatru” – Carlos Ruiz Zafón„Hiszpański Smyczek” – Romano-Lax Andromeda„Używane serce” – Catherine Ryan Hyde„Marina” – Carlos Ruiz Zafón„Uzasadniona wątpliwość” – Chris Tvedt„Dziękuję za wspomnienia” – Cecelia Ahern„Braciszek Odd” – Dean Koontz„Grzech ojca” – Daniel Radziejewski„Szczęściary” – Dorota Krawczyńska„Morderstwo w klasztorze” – Donna Fletcher Crow„Coś niebieskiego” – Emily Giffin„Ono” – Dorota Terakowska„Ślepa wierzba i śpiąca kobieta” – Haruki Murakami„Kraina chichów” – Jonathan Carroll„Surogatka” – Sara Connell„Jesteś cudem” – Regina Brett„Żona lotnika” – Melanie Benjamin„Do światła” – Andriej Diakow „Za horyzont” – Andriej Diakow „W mrok” – Andriej Diakow
Najpopularniejsze Recenzje„Biały kruk” – Andrzej Stasiuk„Pachnidło” w interpretacji Tomasza Traczyńskiego„Mistycy i narkomani” – Wojciech „Tarzan” Michalewski „Antologia poezji hippisów” – świat, którego już nie ma„Moje drzewko pomarańczowe”, czyli lekcja czułości
Najwyżej oceniane Recenzje„Wiersze II” – Tadeusz Żurawek„Zegar szronu i inne wiersze” – Joachim Sartorius„Dziewczyna o sarnich oczach” – Ryszard Mierzejewski„Z jesienią pod rękę” – Grażyna Wójcik„21 wierszy miłosnych” – Adrienne Rich – Miłość jako doświadczenie i instytucja
PrzewodnikiAlbaniaNepalPolskaRumunia
Najpopularniejsze zdjęcie w dzialeDwudziesta Żona – Indu SundaresanNajwyżej oceniane:Legenda Pendragonów
Oceń zamieszczony obok artykuł.
Minister kazał, więc uprzejmie informujemy, że nasze strony wykorzystują pliki cookies (ciasteczka) i inne dziwne technologie m.in. w celach statystycznych. Jeśli Ci to przeszkadza, możesz je zablokować, zmieniając ustawienia swojej przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w artykule: Pliki cookies (ciasteczka) i podobne technologie.