ISSN: 1689-6688

sobota, 20 kwietnia 2024

Artykuły:

• Ukraina – państwo położone w Europie Wschodniej, graniczy z Białorusią, Rosją, Mołdawią, Polską... Graniczy z Polską... Jest blisko, ale co tak naprawdę o niej wiemy? Kojarzy nam się z tanią wódką, bałaganem w sejmie, biedą i postradzieck...Розмовляєш українською?

• Ukrainiec jest pieśnią! - zwykł mawiać jeden z moich ukraińskich wykładowców. Muzykalność jest uważana za narodową cechę Ukraińców. Wiąże się z bogatą historią ukraińskiej muzyki...Українець – це пісня!

• Zaporoże (ukr. Запоріжжя) to nazwa krainy historycznej, miasto w południowo - wschodniej Ukrainie nad Dnieprem (nazwa ta względem miasta funkcjonuje od 1921, wcześniej - Aleksandrowsk), oraz stolica obwodu zaporoskiego...Zaporoże / Запоріжжя (4 zdjęcia)

• Stary radziecki dowcip głosi: literaturę ukraińską dzielimy na pięć okresów: pierwszy – nic ne buło, drugi – buło, ale się zabuło, trzeci – przedszewczenkowski, czwarty – szewczenkowski i piąty – poszewczenkowski...Kilka słów o literaturze ukraińskiej, część I

• Na literaturę ukraińską XX wieku ogromny wpływ wywarły wydarzenia historyczne i polityczne, ideologie - stalinizm i komunizm. Ze względu na trudne warunki polityczne kraju, częściowo rozwijała się na emigracji. Bardzo widoczny jest podział...Kilka słów o literaturze ukraińskiej, cz. II

• Jedno z najstarszych miast w Europie, położone nad Dnieprem, na kilku wzgórzach przedzielonych głębokimi jarami, liczące około 2 miliony, 800 tysięcy mieszkańców. Największy ośrodek przemysłowy, handlowy i kulturalno-naukowy Ukrainy...Kijów (ukr. Київ – Kyjiv)

• Górale Wschodnich Karpat, czyli Bojkowie, Łemkowie i Huculi. Nazwy zostały nadane im przez sąsiadów, początkowo miały zdecydowanie pejoratywne zabarwienie, ale zatracały je z upływem czasu. Pokrewne sobie grupy górali, mieszanego pochodzenia...Górale Wschodnich Karpat cz. I – Huculi

• Badacze spierają się o to, gdzie dokładnie przebiega granica krainy zwanej Bojkowszczyzną, pewne jest jednak, że są to tereny położone między Huculszczyzną na wschodzie a Łemkowszczyzną na zachodzie. Obejmują okolice Drohobycza i Kałuszy...Górale Wschodnich Karpat cz. II – Bojkowie

• Łemkowie, zwani też Rusinami bądź Rusnakami, zamieszkują krainę leżącą po obu stronach Karpat – na wschodzie od dorzecza Osławy i Zaborca, gdzie graniczy z Bojkowszczyzną, na zachodzie granicą jest rzeka Poprad. A zatem mieści się na...Górale Wschodnich Karpat cz. III – Łemkowie (9 zdjęć)

• Ech, dziwny ten nasz kontynent. Niby tolerancyjny, niby w większości z otwartymi granicami… A ile można mieć żalu. Jurij Andruchowycz, znakomity ukraiński pisarz, wdziera się w głąb własnego kraju, jego duszy i wyrzuca na wierzch problemy...„Diabeł tkwi w serze” – Jurij Andruchowycz