We reach an airport. We’ve paid three times less for the taxi which took us to the airport than for the first one that we had caught here on our first day! Now, however, we know how much it costs and the driver cannot swindle us again!

At the airport we check our stuff once more and go to the check-in; it turns out, however, it’s too late! I mean, we could still check in but there were no seats left in the plane! The thing is that the airlines tend to sell more tickets than they have seats available, i.e. first come, first served! I couldn’t believe it at the beginning! The next flight is due on Tuesday and I’ve got to be at work on Wednesday! If it hadn’t been for that, we would probably have stayed because the airline treated us to a full board stay in the four-star Sheraton! We, however, asked for a new connection to be found. We’ve got the flight to Caracas at 1.30 A.M.!

Chyba nikogo nie trzeba przekonywać o tym, że jadąc za granicę warto znać języki obce. Ma się wtedy nieporównywalnie większą swobodę podróżowania, poznawania i nawiązywania ciekawych znajomości. Oczywiście, najlepiej znać język kraju do którego się wybieramy, z drugiej strony, jeśli podróżujemy w różne miejsca, trudno byłoby nam je wszystkie opanować. Są jednak języki na tyle popularne, że z ich znajomością poradzimy sobie prawie w każdym zakątku świata - to oczywiście angielski i hiszpański. Niestety, kursy językowe są bardzo drogie, rocznie to wydatek kilku tysięcy, poza tym zajmują czas, bardzo dużo czasu. Teraz jest jednak o wiele lepszy, wygodniejszy i w porównaniu do metod tradycyjnych śmiesznie tani sposób! Mówię oczywiście o audiobookach. Dzięki nim możemy się uczyć w samochodzie, jadąc do pracy, jadąc na uczelnię, spacerując, prasując, czy wykonując inne czynności które nie wymagają wielkiego skupienia. Oszczędzamy nie tylko pieniądze, ale i czas! W bogatej ofercie audiobooków znajdziecie na pewno coś dla siebie, są tu materiały zarówno dla początkujących jak i dla bardziej zaawansowanych.

Konwersacje dla początkujących to kurs przeznaczony dla osób zaczynających naukę, jak również tych, którzy chcą poprawić umiejętność mówienia i rozumienia ze słuchu.

Język angielski - w podróży to trochę droższa pozycja, przeznaczona dla osób średnio zaawansowanych. Kurs zawiera ponad 20 lekcji prezentujących różnorodne materiały związane m.in. z planowaniem wakacji, rezerwacją noclegów, podróżowaniem samolotem, pociągiem i samochodem.

Godny uwagi jest również pakiet Angielski dla początkujących zawierający "Słownictwo i podstawy gramatyki" + "1000 słów i zwrotów w podróży" + "1000 słów i zwrotów w pracy"

Dla osób chcących zacząć swoją przygodę z językiem hiszpańskim i przygotować się do podróży do jednego z ciekawych hiszpańskojęzycznych krajów najlepszy będzie Hiszpański - Kurs podstawowy. Obejmuje 11 lekcji - aż 90 minut nagrań - uczących 1000 najbardziej potrzebnych słów i zwrotów.

Unfortunately, we’ll see Caracas only through the airport windows; if we wanted to get outside, we’d have to pay 61$ (sic!) of tax! What a country!

While visiting a duty-free shop I find, inter alia, one-kilogram bars of chocolate! Sorry to say, not within my means. We go to collect our plane tickets to Paris; it turns out that we’re going business class! It means that we’re entitled to stay in the business waiting-room. There’s a free buffet stocked with various kinds of cheese, drinks and alcohol! Bathroom with shower and a little room with a computer connected to the internet are also at our disposal! It’s time to start thinking about changing a profession! Anyway, have a look!

We’re awoken by the sunrise above Europe and delicious breakfast served in ‘bed’. To be honest, I could fly a little bit longer in such conditions! It’s definitely too close to our old Europe! We get off at the De Gaul airport in Paris and rush again (the airport is quite big) to catch our plane to Warsaw which takes off in 10 minutes!

At the Okęcie airport we hear people speaking in Polish, it’s a very strange feeling! For another week I say instinctively ‘gracias’ instead of ‘dziękuję’! By the way, I left my luggage in Paris! All in all, I’m not surprised, I’d like to stay there as well.