zapraszamy do współpracy
Zapraszamy do współpracy
Język polski

Mi(się) to są w lesie

Edyta WiniarskaBardzo często słyszymy: mi się nie podoba, mi już nic nie wychodzi. Jest to oczywiście BŁĘDNA forma, stosowana nagminnie nie tylko wśród młodzieży i osób niewykształconych, ale także wśród elit intelektualnych. Tego typu błędy dają jednak do myślenia. Poziom nauczania z roku na rok jest coraz niższy, a tym samym wymagania w stosunku do uczniów i studentów mniejsze. Nie ulega wątpliwości, że nasi dziadkowie, pradziadkowie odbierali gruntowniejsze wykształcenie. Dawniej niektóre licea utrzymywały wyższy poziom niż ówczesne uniwersytety. Obecnie mamy do czynienia z taśmową produkcją trzech liter przed nazwiskiem MGR – magister, czy magazynier, jak kto woli. A potem słyszymy w telewizji jak komentator sportowy mówi: podczas meczy, a polityk: Będą protesty. To są protesty na znak protestu. Koniec dygresji, wracamy do naszego problemu zaimkowej ignorancji.

Musimy zapamiętać (raz na zawsze!): krótkie postacie zaimkowe typu: mi, ci, cię, go, mu są tzw. enklitykami, czyli wyrazami, które wchodzą w jeden zestrój akcentujący z formami je poprzedzającymi, np. zaufaj mi, radzę ci, kocham cię, widzę go, pokaż mu. Same – nigdy nie mogą być akcentem, ponieważ akcentem jest zawsze pierwszy wyraz każdego wypowiedzenia, dlatego muszą pojawić się tam pełne postaci zaimkowe: mnie podoba się, tobie radzę, ciebie kocham, jego widzę, jemu pokażę. Pełne formy obowiązują nas także gdy są przeciwstawiane jakiejś konstrukcji, bo wtedy też znajdują się pod akcentem, np. podaj mnie, a nie Michałowi, powiem tobie, a nie jemu, kocham ciebie, a nie jego.

Warto również wspomnieć o kolejnym błędzie popełnianym przez wielu Polaków, który wynika z opacznego przekonania, że w pismach oficjalnych winny być używane dłuższe formy zaimków: mnie, tobie, ciebie, jego, jemu. W efekcie pojawiają się ”potworkowate” konstrukcje typu: proszę o przyznanie mnie urlopu, daję tobie słowo honoru, czy przyznali jemu nagrodę (poprawne i jedynie dopuszczalne konstrukcje to: proszę o przyznanie mi urlopu, daję ci słowo honoru, czy przyznali mu nagrodę).

PODSUMOWUJĄC:

Mnie chce się pić : Chce mi się pić. Ciebie lubię : Lubię cię Jemu uwierz : Uwierz mu Tobie pomogę : Pomogę ci

Edyta Winiarska
Najpopularniejsze Język polskiPisownia i odmiana nazwiskMeczy czy meczów? – nawet kibic nie zna poprawnej formy…„Postacie” czy „postaci”? Oto jest pytanie…KropkaZ celownikiem za pan brat!
Najwyżej oceniane Język polskiNuż w bżuhu„Wziąć”… nieprawidłowe?Odkrywca niesamowitości znalazł „pomarańcz” i „winogron”…?Z celownikiem za pan brat!„Postacie” czy „postaci”? Oto jest pytanie…
PrzewodnikiAlbaniaNepalPolskaRumunia
Najpopularniejsze zdjęcie w dzialeAgnieszka BieleckaNajwyżej oceniane:Agnieszka Bielecka
Oceń zamieszczony obok artykuł.(Uwaga! Warto wcześniej się zalogować ponieważ głosy zarejestrowanych czytelników mają większą wagę.)
Login (jak do forum): Hasło (jak do forum): zapamiętaj mnie
Minister kazał, więc uprzejmie informujemy, że nasze strony wykorzystują pliki cookies (ciasteczka) i inne dziwne technologie m.in. w celach statystycznych. Jeśli Ci to przeszkadza, możesz je zablokować, zmieniając ustawienia swojej przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w artykule: Pliki cookies (ciasteczka) i podobne technologie.